ACBL. Unit game. Established partnership B pair NS. Second-time partners, not as good, EW. I am sitting W.
After S bid 3♠ and I waited through the silence, I looked at N (we all know each other) and I asked him if he had figured out his partner's bid. He said he had not. When the auction came back around to me, I did look at N's card and there are no 3-level responses to 1NT openings marked. I called the director at the end of the auction. It seemed to me that S was the only person at the table who knew what was going on and they had somehow landed in a contract that no one else was likely to find through a fair auction using their partnership agreement. So P and I are in the dark until the board comes down, but it was too late by then. Making seven for a cold bottom, but 6NT making was still a cold bottom as most of the room was in 6♥ making. According to DD, we should set 6NT by one, but that depends on finding the lead of a low ♣ and holding the right cards while dummy runs out his ♥ suit.
I got no sympathy from the director who said that N had no UI and had bid his hand as best he could given that he didn't understand his partner's bid. I hope we may have defended better (or at least differently) had we known what was going on before seeing dummy or if they were in their indicated ♥ contract.
Should we get an adjusted score? Should NS get a PP? They've only been playing together for 20 years.